重返孤鸽镇 - 锻造 字幕: B站 LenAnarchyBikeR 2023.9.12
我的经验来说
我们快接近部落了
这规模马群动静不会小的
晚上不要睡的太死,得时刻警惕
前面有条河
正好,我们就在那扎营
到早上,我们就沿着河走
避免引起骚动
河向左流,一直通往加拿大
老表,这可能是你第一次感受到自己身份的意义
(西语)
咱们拭目以待
快点,马儿,加把劲,加把劲
快点,马儿
再加把劲,姑娘,加把劲儿
嘿,萨拉
- 加把... - 啊?
吁,吁
孩子们怎么样?
哦喔,他们玩的很开心
又交朋友...又能学西语
哇,那挺好的
这吃的给艾萨克
都有啥?
猜个盲盒吧
可怜的娃,澡没得洗,话也不说
至少让他吃的不错
驾
伊森要去哪?
是他弟弟的食物
他会放在前面的树上
这样艾萨克就不用接近我们
从而顺道拿到食物
也不会干扰到马群
马群完全信任他
那是,信任来的轻而易举,毫不怀疑他的引领
领它们吃鲜草,又领它们喝水
我在想,就算他去天涯海角马儿都会跟着
与人相随的安全感那肯定很棒
从未有男人让你有这样的感觉吗?
男人,没
就连你老爹都没?
我从见过他
我六岁的时候,母亲就被杀害了
我很抱歉
勾起你的回忆
白人
受伤了
我需要...
马
发生了什么...你
我跑
箭追...基奥瓦人
我需要一匹马
地窖里总是舒爽宜人
有闪电
在北边,但是,呃...
没有下雨的迹象
消息不错
你会嫁给我吗?
尝尝吧,朱莱
我想肉桂粉放的太多了
你不必重复刚才的话语
我都听见了
那你要不要给我些肉桂的建议?
尝着还不错
我觉得你对甜食没有概念
如果没啥事的话
你可以把更多的注意力转移到你儿子身上
他最近有些焦躁不安
马丁
马丁?
来吧,宝贝
起来咯
起咯,起咯,起咯
哦,抱抱
爹...
枪坏了
炸膛了,明白?
我需要把...好枪
妹妹,孤身一人
丈夫死了
死于巨角河之战
儿子也死了
死于天花
我不需要女人
你需要马,不是吗?
带上她一起
我无法顾及她
你来而无惧
她相信你
我不能
否则免谈
我...活不了多久
无法保护我的人民
你对我的恩情,我不会忘记
当然,这也不会改变我是谁
你与我们民族相战?
一生都是如此
科曼奇人,基奥瓦人
阿帕切人
我从来都不是你们的朋友
我剥过很多像你这样白人的...
头皮
是充斥着荣耀的
你不为荣耀而战吗?
我为
那么我们的心灵会有同样的伤痕
我带领我族人
从这信任消亡,精神消亡之地而来
我不能让我的孩子
见我无所作为
我遵循我父亲的事迹
我的孩子也会遵循我的事迹
此乃荣耀
相承
以我们族人方式,流传至...
我们孩子身上
你好
找到你了
邓尼根先生找我有事吗?
如果他不是这么想的话
也不会把你从监狱里拖出来
- 你饿了吗? - 我有吃的
我带来的可不一样
你喜欢桃子吗?
那是,当然
那樱桃馅饼呢?
馅饼也行
喜欢那就更好了
我可是带了一大堆
屋顶弄的不错
谢谢
之前就看到这需要修补
格雷戈说你是他见过最勤奋的工人
我一直没见到你,所以亲眼来瞧瞧
我一直都在忙
明明是在躲避
快过来,乘桃子没坏前快吃
你不用感到羞愧,纽特
那些人都是法外之徒
那群人一直在偷我们的马
去搞他们的勾当
否则不管格雷戈有多大影响力
也从监狱搞不回你们
我想是吧
我理解
你觉得咋样?
觉得什么?
凯尼尔沃思牧业
哦,很...很壮阔
我的家乡
依稀如初见,仿佛置天堂
差不多吧
阿邦妮
费里斯在哪?
兜风
你会觉得奇怪吗?
奇怪什么?
格雷戈和我
不
撒谎精
人人都觉得奇怪
但他们不了解他
也不了解我
他是我第一个可以信赖的人
我能信赖你吗?纽特?
能吧
我也这么想的
你明白吗?你救我是需要付出勇气的
同样你朋友贾斯伯的事也是
虽然我不明白
你为什么会为他冒着生命危险
他看着不像是会为你冒危险的人
好吧,因为我们同行多年
这本身就值得
你们是好朋友?
就像我说的,我们同行多年
纽特...
你愿意做我朋友吗?
我需要个朋友
我有时会想,没有朋友我会疯的
有时我会非常想念我在"哈维"家的姐妹们
那是格雷戈认识我之前
在堪萨斯工作的地方
我爱格雷戈...
但他太老了
这没什么不对,只是...
有时会让我产生老的感觉,你知道吗?
你应该感觉不到吧
豆眼,我最好的朋友,他就很老
我不喜欢自身老的感觉
但我想,这总比被利用的感觉好
就如其他男人给我的感觉
这样说的话有什么意义呢?
我也不知道
或许有时我已经疯了
只是我未曾发现
你没有疯
玻利瓦尔,我们在孤鸽镇的厨子
他有时才叫"疯"
他对着风
自言自语
无缘无故的猛敲旧钟
他那才叫疯
你一点也不像那样
孤鸽镇,那是在哪?
在德克萨斯
你想念那儿吗?
嗯,不是什么美丽的地儿,真的...
来,试试这个
劲更大
吁
当心
谢谢,纽特
谢谢你的午餐
你修补好了吗?
是的,先生
我确信防水没问题
我就知道你是个好伙计
明白,先生
我需要你进趟城
你到的时候,你可以给自己
换个新马鞍,辔头,马衔扣...
想要什么都行
这里面有多少钱?
花剩下的钱
你可以归还于我,是吧?
邓尼根先生,先生...
我什么都不需要,我只想做好工作
瞎说,小伙子,你现在是为我工作
你的行头必须符合我的身份
不是吗?
走吧,快去
好的,先生
你真是太慷慨了
他会弥补我的
他为人正直
走吧
要我做些什么吗?
我想医生很快就要到了
医生怕不是走反了方向
等他来就已经迟了
他会白来一趟的
你是说孩子要死了?
我是说,在医生来之前,要么死要么活
我已经竭尽全力了
剩下的只能靠马丁自己了
我讨厌孩子生病的时候
我讨厌它
我忍不住的害怕
就好似什么在束缚我的孩子成长
他会没事的
要不要我,嗯...
给你倒杯咖啡,还是...
我知道厨房在哪
在我需要的时候
你最好与我谈谈心
我想我...
很不善言辞
你本可以痛彻心扉
却只能埋藏在心里
我知道你很聪明,因为马丁也很聪明
他并没有遗传你那可怜的妻子
但现在杵根木头都比你有用
好吧,我也尽力在这帮上忙
我不是在说家务事
我是说我们
我整晚独自坐在这个房间里陪着你的宝贝
而你呢?
呃...
我也希望能陪着你
我告诉过你疾病是多么令我恐惧
我唯一有死的念头
就是坐在这看着孩子却无能无力
我不让女儿们来这里
因为我不想让"死亡"萦绕在她们脑海里
我坐着,想着
"我只身一人"
帮不了这个孩子
如果死亡呼唤,我又能如何
我愿为他血流
可我又能奈它何
我不想他死去
我希望他能成长去经历他的路程
我明白...
如果我再失去孩子,我的心将如死灰
这世间繁华又何妨
如果我再失去孩子
会毁了我
会毁了我的女儿
我不再去想生意往来
或者去做顿美餐
或另结新欢,或...
或者就这样饿死
或者我会发疯似的哭喊
或者我会...
杀了那位迟来的医生
杀了不在身边的你
如果你想娶我
为何不与我相坐敞心
那样你就会嫁给我吗?
我是说...
你从未提起过
哦,朱莱
纵然轨迹交汇,却在转瞬间无处寻觅
我想是你错把情谊
作爱情
我曾有段感情
对我来说足够了
我想继续维系友情
好的,夫人
我们做朋友
没关系的
妈妈
看啊
印第安人
不
只有那女人是
见鬼了
请取些水供马儿喝,还有这位女士
夫人
警长
纽特在这吗?
不在
我有通知他来此见面
你先下马吧
泡个澡,再换身行头
然后我们再聊
你还记得朱莱-约翰逊吗?
你好,警长
朱莱,带他去浴室
我去把床铺整好,再安顿下这位女士
- 乔洛 - 好的
你怎么了?
摔了一跤
你还是没说清为什么这么钟意
纽特-多布斯
对你也一样,姑娘
但随着麻烦的到来
我们需要每一位不怕用枪的年轻人忠诚
什么意思?
自然
不可征服的自然大地上生存
让我懂得
要想占得先机,就得未雨绸缪
我不明白
你会明白的
这个纽特-多布斯
他也有些缺点需要打磨
我想让你教导他
教他读书,识字
瞧瞧他的悟性
哦,对了,顺便给他挑几件衣裳
他穿的那些,破旧的不行
你为什么安排我去做?
我对他有种感觉
觉得他很有前途
格雷戈...
我爱你
我也爱你,姑娘
胜过清晨阳光
看来一路上你瘦了不少
给你拿了些鲍勃的衣服
你休息好了就换上
终于派上了用场
你妻子在睡觉
她第一次见到床
我没有结婚
我知道夏安人的习俗
既然交换了她,她就是你的
也以此为傲
你不知道是什么缘由
她跟我说了不少
我已知道,她的名字叫"泪泉"
听起来不错
看起来她经历不少苦日子
她说你半裸着走进她族人的营地,毫无畏惧
好吧,她只说对了前半句话
那是怎么回事?
她英语都不会说,是怎么跟你讲这些
我也跟夏安人做过交换
她说你对她很好
我相信你们在一起会很幸福的
我是明白为什么你和古斯是一对了
都挺喜欢幸灾乐祸的
我看到头来,你还是老鸭子嘴硬
我同情"泪泉"
一位悲伤的女人需要你更多的藉慰
鉴于你情况
我没有马上告诉你
纽特出事了
有封电报
你该早告诉我
你先出去
俺行衣后出发
我...
我打算买些你的好马匹
伊索姆-皮克特和吉迪恩-沃克
随后就到
望您让他们代我瞧瞧看
没必要看,你买不到的
我一到蒙大拿就寄钱给你
我不要你的钱
为何?
我不差那几个子
恕我说话不周
我...
我欠你个道歉
我俩"冤家"多年,算了
所以我道歉你都不让
我们说完再见
谁也别有意见
好吧,但我要你女人留下
谢谢您嘞
不客气
我去让乔洛给马上鞍
我们会替你照顾好你娘子的
到蒙大拿之时,我会寄回酬劳的
请给予纽特正"名"
那就够上酬劳了
女人啊,为毛你给我弟弟吃的比我多?
俺活干的可不比他差
现在就乖乖的把吃的挂在树上就行了
给
拜拜
它们今晚看到我们都不骚动了
那是,咱们可是一路前行相伴
也许它们已经"喜欢"上咱了
他在那呢
没有对你弟弟不敬的意思,伊索姆
等到能泡澡的时候,我可不想排在他后面
"女孩"
"德语怎么说?"
"德语,不,不,不,说英语"
"晚上很黑",听清了?(西语)
用英语怎么说?
卡洛斯
"晚上很黑"
"这...晚上"
继续
"很"
"黑"
对的,很好
很棒,"晚上很黑"
康桑思密达,谢谢,卡洛斯
现在继续..."月亮"
你好
在这
哇哦,没想吓唬你
别再靠近了
没有恶意
给赶马人的食物?
我以前见到过这样
- 可否从你们马车上讨点食物 - 给我这个饥饿的赶路人?
我们过去不要闹出动静
不要惊扰到他人
晚安,内森,晚安,利姿
晚安,妈妈
有多余的食物给这位饥饿的浪子吗?萨拉?
还有些热饼
都是些野马
未驯服的
这意味着对偷马贼来说一文不值
除非他们愿意下点功夫驯服它们
大多数偷马贼都是懒得下功夫的
我很清楚
或许做个马贼就够辛苦了
只是想缓解下气氛,沃克先生
你怎么知道我名字?
吉迪恩-沃克
与伍德罗警长共事的游骑兵
还有奥古斯都-麦克雷
让普通人也能安全地生活在德州
就像她和我一样
不是吗?大姐?
是没错...
杰克逊先生
切罗基人杰克-杰克逊
是有人这么称呼我
我妈妈
她叫我杰克小仔
也许她没听说你脑袋上有个价码
这片领地,大姐
白人的法律在这毫无意义
不过这营地可以
别激动,沃克
要是我清楚有野马在这栖息
我就会乖乖的待在我老婆床上
行吧,恕不远送,杰克小仔
那是,那是
咖啡真不错,大姐
我打赌,你的笑容也很好看
如果你笑的话
走
祝你好运,沃克
这片土地大多数男人
都不会像我这样讲究
谁敢打马群主意,就等着绞死吧
这群墨西哥人善战,是吗?
他们已经与科曼奇人战斗了几个世纪
但他们看起来真的很柔弱
尤其那个可爱的小老师
我虽不是这的法律,但以上帝作证
你那毫无价值的生命要到头了
你要是开枪,就准备收拾你那
毫无价值的惊慌野马吧
这不违背你们的准则吗?游骑兵?
我不是该站着...面对你吗?
起来
快滚
你欠我一梭子
快滚
怎么回事?
我刚遇到了一个臭名昭著的混蛋
名叫切诺基-杰克
营地里?
是萨拉告诉我他身份的
她人呢?
在马车旁,她没事
我们最好去找艾萨克
他应该正吃着你送的食物
走吧
走,驾
驾,驾
他不是爱挑剔的人啊
艾萨克
她装的什么食物都漏了?
伊索姆
你弟弟和我...
我们甚至连招呼都没打过
我也从未对一个人的死感到如此内疚
别
我不能让你去担责
我要去找他复仇
不
他是我的
你不能跟我去争
首先,我要去完成艾萨克的工作
驾
他做的不错
是啊
现在你要为我做些事
什么?
你给自己找几件宽松的衣服
把头发剪了
为啥?
每个人都会注视到你,包括那个黑皮印第安人
这穷山恶水已经给我们带来够多麻烦了
我可不想再有其他麻烦
我能顾好自己
你把头发剪掉
不然我就帮你剪掉
沃克先生
我很感谢你剪了头发
但怕不是你骗不了瞎子
萨拉找你
为何?
孩子们生病了
他们都在发烧
她就在马车旁
很糟,吉迪恩
他发烧还发冷
肚子疼得厉害
身体都要负荷了
孩子们都是吗?
是,都是,除了莉姿
他们都在一起玩的
不知道什么缘由
可能吃坏了东西,喝坏了水
在军队里很常见
医生称之为痢疾
他会死吗?
如果我们有足够的品质水给他喝
我可以赶往瓦莱士堡速去速回
那有啥?
他们应该会有叫鸦片酊的东西
由包含鸦片成分制成,能缓解肠胃急性剧痛
我去
我不会让你只身骑往的
会很快的,我不会有事
我这辈子都是独身骑行
都是我家乡的人
我必须保护他们
这里需要你
好吧
瞧那
墨西哥佬这么远跑到北边干嘛?
下士,正好你来了
这位年轻人的队伍距西半天路程
这是给他们的用药许可
你去送到医务室
然后再找个人陪你一块出发
啊哼,我去
行,赶快出发
长官
你咋也想跟着去?
你不是比我更讨厌墨西哥人
我从没见过蓝眼睛的拉丁小妞
瞧啊
瞧瞧看
这张小脸连剃刀都没碰过
你上次看到男人有这样的背影
是什么时候?
好了吗?
好了
好了吗?约翰逊
咱们出发吧
吁
停下干嘛?
怎么了?
马蹄卡了块石头,得解决掉
好吧,不妨趁这时机在树荫下休息一会
那药给我,我自己去
恐怕我们不能这么做
药品是国家财产
没错,长官说了
由我们分配,剩下的带回
不可以,我的人急需用药
拿来吧你
下来,女娃子
这些衣服可掩盖不了你的底子
拜托不要这样
我的人病的很重
你的族人
卑贱丑陋
可你却有几分姿色
不,不...别碰我
松开
你们说的对
但何必弄的不愉快呢?是吧?
我喜欢高大威猛的大兵
我遇过很多你们这种
我去
来吧,女娃子
快下来
嗨,嗨
嗨
过来
不,不,不,等等,等等
嘘,就等一下
咱们玩个小游戏,好吗?
看着我
我想给你们看些东西
哼?
看着我
首先,我会给你们看
然后你们再给我看
你们喜欢这游戏,是吧?
老美啊(西语)
你真...真大啊
我给你瞧瞧更大的,女娃子
美国佬
你搞到了吗?
孩子们怎么样?
他们近乎虚脱了
这会减轻他们的痛苦
你做的很好
伍德罗警长,帽溪牧业
你们把我的人纽特-多布斯,关起来了?
还有个贾斯伯-范特
他们各杀死了一人
我去跟他们谈谈
没得谈,他们都走了
你是说...
他们被绞死了?
巴不得这样
还没等人动手,他们就被假释了
格雷戈-邓尼根先生担保
那是谁?
村通电?
肯尼尔沃思周遭最有权势的人
还得到了州长的指示
在我手中放走
你说假释?
是的,先生
格雷戈-邓尼根先生
有劳您了
警长回来了,呜呼!
警长
警长,我发誓
我这辈子,从来没有因为见到谁这么开心
纽特在哪?
纽特?他...呃...
嗯...他已经不在了
为什么?他们绞死他了?
他们真绞死他了吗?
是你说他走了
他是走了,但不是那个走了
是从牧场出发走了
他没被绞死
真是的,豆眼
你怎么能让这孩子卷入这事?
我托付给你照顾了
我传了电报
去牵你的马
好的,先生
穷人果真活的艰难,是吧?豆眼?
我这辈子从没见过如此规模
你好,豆眼
警长
你好,纽特
还不知道你回来了,警长
事情已经解决了
搞的人模鬼样
我真的很高兴能见到你俩
你朋友贾斯珀呢?
他在外面办事
他会回来的
当我让你去克拉拉家见我的时候
你们俩在酒馆干什么?
警长,我非常抱歉
你不知道我是有多么抱歉
抱歉我不懂,你又有工作了
是的,先生
贾斯伯和我本想在迈尔斯城住一晚
贾斯伯不是做主的,你才是
是的,先生,这都怪我
可我从未想到...
我听着呢
我又不想这样,警长?
你就不能因我没被绞死而欣慰吗?
纽特
我的马备好了吗?
是的,费里斯
嗯...费里斯,这位是卡尔警长
费里斯-邓尼根
邓尼根小姐,女士
实际上是邓尼根太太,警长
纽特告诉过我他有多崇拜你
还有豆眼,纽特说你是非常好的朋友
谢谢,夫人
我相信你们俩会留下来吃顿饭
与我丈夫见个面
谢谢您的邀请
很是客气
对了,纽特,为什么不乘着间歇
给他们说说整件事的经历呢
你准备出发了吗?
嗯嗯
很高兴见到你们
她是你假释的原因?
或许邓尼根先生能解释的更好
不,在你回帽溪的路上
你想怎么解释都行
我们现在就走
我怕是做不到
我要先跟邓尼根先生谈谈
让自己陷得很深,是吧?
是我欠他的,警长
纽特,你还有你本职的工作
现在就去上马
走吧,豆眼
孩郎满脸不情愿
天啊,纽特
我发誓...
怎么回事?
他只是想确保一切正常
右前方有条溪流
在另一侧有处好的高地
今晚吃啥呢?
我只能说是"萨拉的惊喜"
我等不及了
驾
中尉说他派去跟你一起的两人被枪杀了
在一片树荫下发现的
有意思的是
不知何故,他们衣服全扒了
他很疑惑你是否知道事情经过
我跟他们说不可能
因为他的人返程的时候你还跟我在一起
沃克先生
我现在不能多聊
我得带伊索姆去那条小溪
莉姿,问问他们还要不要咖啡
谢谢
你之前杀过人吗?
没有
所以这并不是你本意
愿上帝宽恕我
没必要鞭打自己
我能想象到什么情形
但我当时有这个想法...
有杀了他们的想法
我认为千刀万剐都不足以
美国佬?
游骑兵?
我清楚自己干过的老本行
总有一些下三滥之人
加入到这一行
奥古斯都-麦克雷也在其中吗?
为什么你还会这么想老古斯?
我一直告诉你,没人比他更优秀
我和古斯共事
我各方面都信任他
我希望...
我希望真有那么简单...
什么?
信任
你知道吗,我们边聊边盯着天空
说不定能看到流星
已经到了出没的季节
如果我们看到了,你就许下愿
也许会成真
试试也不亏
说到古斯
有天晚上,我和他坐在
- 一个差不多这样的地方 - 一个差不多这样的夜晚
我们亲眼见到这颗古老行星从头顶呼啸而过
从东方划过西方
就如独立日烟火那般
我们也都同时许了愿
然后呢
嗯,只有一颗流星划过,可我们有两个愿望
现在你想
是我们中哪个人的愿望实现更快
是我,还是老古斯
你觉得呢?
你的
不是
他的
是什么愿望
有一天,他会有个孩子...
一个拥有他的勇气
对他拥有强烈好奇心的孩子
以及他拥有的成就及追赶的成就
别碰我
我只是想给你肩膀依靠
就如你老爹在这也会做的事
我只希望奥古斯都-麦克雷下十八层地狱
"回来吧,回来吧"
他在"悲汤"(悲伤)中哭泣?
不,那读"格瑞夫"(悲伤)
好吧,但这读"快爱-的"(哭泣)
为什么不叫"格爱-夫"
为什么不叫?
因为(i)在(e)前
通常发"ee"音
"i"发长音像"cried"died"lied"这些例外
你有注意到吗?
我在努力吸收
这是我为你挑的衬衫吗?
为了上课特意洗过了
很漂亮,很适合你
我从未穿过这么好的衣服
在我遇到格雷戈之前,我也没有
他给了我想要的一切
你想要些什么?纽特?
我只希望一切都好
你是否渴望过某些东西,而付出一切呢?
我想和卡尔警长谈谈
谈什么?
我欠邓尼根先生多少人情
我又为何在此
他以为是因为你
是吗?
我不想让他这么想
好吧,那你最好先告诉格雷戈
纽特,进来吧,小伙子
有什么事?
卡尔警长,先生
我也欠他很多
我想跟他表明清楚
我想我该前往说明
卡尔警长似乎不是很通情达理的人
他有他那套狭隘的准则
而我却严重的违反了
告诉我,他是否有跟你说过
要再成为一名地区治安官
没,先生
我确信,他现在全身心的投入到牧场经营
那真可惜
像他这种强人,或许对蒙大拿的未来很有帮助
您怎么想的?先生?
这一直是个狂野的国度,纽特
所有的浪子纷至沓来
充斥着这片土地
这里需要一些规章制度,需要一种新的秩序
需要有人来执行这种秩序
所以你前去找卡尔警长
告诉他我们邀请他参与该区域的座会
你告诉他,我们非常欢迎他的到来
他不太喜欢与大集体交流,先生
我认为在这片土地与人结识非常重要,是吧?
结识志同道合之人
我知道你会让他深知这点
好的,先生,我会尽力的,先生
好小子
纽特回来了
纽特来了
纽特
嘿,本,纽特回来了
钉眼,利皮,有些时日未见
纽特
你还好吧?
豆眼,很高兴见到你
警长
我需要再和你谈谈
只是想把事情弄清楚
邓尼根太太和我是朋友
我在那里不是因为她
解释下辞去我给你的工作
我没有辞去
我和贾斯帕之前在牢里
他们要绞死我们
我给你发了电报
然后邓尼根先生走了进来
说我们被假释给他了
你们是怎么进的大牢?
我试着去向你解释...
可你会像绞死杰克-斯彭一样
审判我,是吗?
都是些杰克-斯彭才有的举止
你怕会是他同道中人
你说杰克是我爹,警长?
我宁愿是杰克也不是你
因为杰克知道人会犯错
就像我妈妈生我的那天
是你,还是杰克
还是我从未知晓的人
所以你觉得我是个坏种
你就直说吧,因为事实可能就如此
如果我是你的种,那更毫无疑问
你来就是为了说这些?
你说完了
邓尼根先生在肯尼尔沃思有场大型座会
所有的大手子都集聚一堂
这才是我此行目的
你可以走了
豆眼...
伙计们
我对你们没有任何偏见
你们都是我的朋友
可我现在要为邓尼根先生做事了
这可能意味着这是我们最后一次相处共事
别了
继续干活吧
没有条文禁止干活
驾,驾,驾
夫人
朱莱,快来
莎莉,贝茜,快出来
把马赶到北岭
啊
莎莉
你在哪?
贝茜
啊
啊,啊
字幕: B站 LenAnarchyBikeR 2023.9.16